In English

A Martinex 2000-piece jigsaw puzzle for a real puzzle lover! The puzzle’s atmospheric and colourful illustrations are from Tove Jansson’s book Who Will Comfort Toffle?. The atmospheric illustrations are rich in detail, so the puzzle is a pleasure to put together and doesn’t get bogged down in the early stages. Puzzles give your brain a much-needed workout, and putting a puzzle together is a good pastime. With up to 2000 pieces, the puzzle is a challenge for the slightly older and more experienced puzzle builder.

The puzzle is made of recycled cardboard and measures 96 x 68 cm when finished. You can even frame the jigsaw puzzle on the wall or reassemble it later. Enjoy a peaceful moment with the puzzle, alone or in good company!

Suomeksi

Martinexin 2000-osainen palapeli todelliselle palapelin ystvlle! Palapelin tunnelmallinen ja erityisen vriks kuvitus on Tove Janssonin Kuka lohduttaisi Nyyti -tarinasta. Tunnelmallinen kuvitus sislt runsaasti yksityiskohtia, joten palapelin kokoaminen edistyy miellyttviss merkeiss eik jumiudu heti alkutekijihins. Palapelien parissa aivot saavat tarvitsemaansa liikuntaa, ja palapelin kokoaminen on hyv ajanvietett. Palapeliss on jopa 2000 palaa, ja se tarjoaa haastetta hieman varttuneemmalle ja kokeneemmallekin palapelin kokoajalle.

Palapeli on valmistettu kierrtyskartongista, ja sen koko on valmiiksi koottuna 96 x 68 cm. Voit jopa kehyst palapelin seinlle tai koota sen myhemmin uudelleen. Nauti rauhallisesta hetkest palapelin kanssa, yksin tai hyvss seurassa!

P svenska

Ett Martinex-pussel med 2000 bitar fr en riktig pussellskare! Pusslets stmningsfulla och frgglada illustrationer r hmtade frn Tove Janssons bok Vem ska trsta Knyttet?. De stmningsfulla illustrationerna r rika p detaljer, s pusslet r ett nje att lgga och fastnar inte i ett tidigt skede. Pussel ger hjrnan vlbehvlig trning, och att lgga pussel r ett bra tidsfrdriv. Med upp till 2000 bitar r pusslet en utmaning fr den lite ldre och mer erfarne pusselbyggaren.

Pusslet r tillverkat av tervunnen kartong och mter 96 x 68 cm nr det r frdigt. Du kan ven rama in pusslet p vggen eller stta ihop det igen senare. Njut av en lugn stund med pusslet, ensam eller i gott sllskap!